“应根据XX标准"怎么翻译(
“应根据XX标准"怎么翻译? -
应根据XX标准: Should be based on (be in accordance with) the standard of XXX RT 检测技术应根据CB/T 3558 来执行RT detection technology should be processed (executed) according to CB/T 3558.你的原中文感觉缺少什么东东好了吧!
xx县标准计量所:"xx(县名)institute of standards and measurement"xx县质量计量检测所:"xx(县名)institute of quality and measurement inspection "
应根据XX标准: Should be based on (be in accordance with) the standard of XXX RT 检测技术应根据CB/T 3558 来执行RT detection technology should be processed (executed) according to CB/T 3558.你的原中文感觉缺少什么东东好了吧!
xx县标准计量所:"xx(县名)institute of standards and measurement"xx县质量计量检测所:"xx(县名)institute of quality and measurement inspection "
According to the arrangement (deployment),
or: referred to XX's idea
XX设计,XX专用版,英文该怎么翻译 -
designed by XX XX's personal edition
1 Xx city district sports culture 2 Xx city district administration culture of xx 3 例如郑州市二七区文化体育局Zhengzhou erqi district sports culture
XX 商贸有限公司 怎么翻译? -
XX Business Trade Co.,Ltd XX Trade Co., Ltd 均可,
XX街道XX村6区58号No.58, xx Street, xx Village 希望对你有所帮助。
中国XX银行英语翻译有的是CHINA**BANK,有的是**BANK OF CHINA.哪个标准...
两种翻译语法上都是正确的.这个牵涉到英语里面的名词所有格问题.表示有生命的东西的名词及某些表示时间、距离、星球、世界、国家等无生命的东西的名词后加's来表示所有关系,叫做名词所有格。例如:men’s room 男厕所, the moon’s light 月光如果名词是无生命的,我们就要用名词+of +名词的结构来还有呢?
分别是"xx Lane","No.xx","Rm.xx"